YUKO OTA - Millenary Euphoria

PROFILE

WORKS

SCHEDULE

GALLERY

WORKSHOP

LINKS

CONTACT

MATER DOLOROSA (2004) 20min

photo by Hiroko Komiya

いとしいもの、どこに行ったのか？
どうして行ってしまったのか？
だれが奪い去ったのか？
どうして出会ってしまったのか？
誰を咎めたらいいのか？
誰が悪いのか？
どうして誰も私に近づこうとしないのか？
どこであれをまた見つけられるのか？

どの道を行けばいいのだろう。
もしもこの川を渡ることができたなら。
登ろうか？
それとも下ろうか？

何もしない、
ただ、いとしいものに歌を歌うだけ。
そして、渡しのない川岸でさまようだけ。

* * *

gyoku - 玉 (2005) 20min

gyoku

Photo by Tomek Steppa

玉：球体、ボール、宝石、美しいもの、卵、
舞妓の名前、皇帝への敬意の言葉・・・

瑕のない、輝ける少女。
彼女が失った時に、始まる。

* * *

Globular Garden (2005) 30min

Photo by Motokicks

何億の葉をもって、木は息をする。
果実を落とし、花や枯葉を散らし、そして空気を発する。
すべての生命はここから始まる。

草、昆虫、トカゲ、鳥、そして小動物が周りに群がっている。
出会い、混じり合い、絡み、貪り食い合い、そして愛し合う。

輪は回り、回って、回って、また回る。
そして、熱を帯びて、火花を散らし始める。

この世界は、息の球体でいっぱいだ。

* * *

Born Again (2006) 20min

街角に立つ女の子。
動いているものが見えるのに、
もはや、何の存在も感じない。

母の手の上を歩いてきたはずなのに。
足に感じるのは冷たい断絶。
後ろにも、前にも、
祝福はなく。

途方もなく一人。

誰が私がいなくなったことを悲しもうか。
誰が傷ついたことを知ろうか。

ただ蝉がなく。

* * *